Terjemahan Bahasa Melayu

Malay Translation

Illustration of MMI COVID-19 Taskforce depicting a healthcare worker in protective gear and a scientist with a syringe, focusing on COVID-19 SOPs in Malaysia, with medical imagery like a pill pack and virus symbols.
Infographic about COVID-19 transmission in Malay, showing a group hugging and a person sneezing, highlighting respiratory droplets as a spread factor.
Infographic by Malaysian Medics International titled "Cara Mencegah Penularan Wabak COVID-19" with the theme "Jauhi 3C". It highlights avoiding crowded places, confined spaces, and close conversations, with associated illustrations.
Infographic titled 'Cara Mencegah Penularan Wabak COVID-19' by MMI COVID-19 Taskforce and Malaysian Medics International. It highlights the 'Amalkan 3W' approach: Wash (Cuci) hands with soap and water, Wear (Pakai) face masks properly, and Warn (Amar
Infographic in Malay providing steps for those confirmed positive for COVID-19, emphasizing using the MySejahtera app to receive case information via SMS and notifications, reporting status via the app's helpdesk, and awaiting ministry guidance. Incl
Infographic by MMI COVID-19 Taskforce in Malay on steps to take if tested positive for COVID-19, including contacting health authorities and monitoring symptoms. Features a checklist graphic and virus illustration.
Infographic titled 'Self-Monitoring at Home When COVID-19 Positive' by MMI COVID-19 Taskforce. Advises staying home, using MySejahtera for symptom monitoring, staying hydrated, and hygiene tips for coughing/sneezing.
COVID-19 guidelines in Malay with illustrations of handwashing, isolation, sanitation, and disinfection practices. Includes images of hands washing, a person wearing a mask, cleaning surfaces, and avoiding sharing personal items.
Infographic in Malay titled 'Warning Signs for Patients in Quarantine,' from MMI COVID-19 Taskforce, lists symptoms like fatigue, loss of appetite, breathing problems, chest pain, persistent or new fever, and worsening diarrhea or vomiting.
Infographic by MMI COVID-19 Taskforce on living with a COVID-19 patient, in Malay. Advises staying home for 10 days, not sharing rooms, wearing masks, keeping 1-2 meters distance, and placing food outside patient's room while wearing gloves. Emphasiz
Illustration featuring two men in business attire shaking hands surrounded by virus symbols inside a magnifying glass, test tubes and a flask. Text reads "Kontak Rapat dan Ujian COVID-19." Logos for MMI COVID-19 Taskforce and Malaysian Medics Interna
Infographic from MMI COVID-19 Taskforce describing close contact criteria. Features text and illustrations regarding exposure to COVID-19 individuals, including definitions of close contact such as being within 6 feet for 15 minutes or more, working
Infographic in Malay outlining COVID-19 procedures for contact with a COVID-19 patient. It describes actions for asymptomatic individuals, symptomatic individuals not requiring hospitalization, and symptomatic individuals needing hospitalization. Inc
Infographic showing COVID-19 transmission chain by Malaysian Medics International, illustrating infection layers A to E with color-coded individuals and descriptions in Malay.
Infographic titled "APAKAH LANGKAH YANG SETERUSNYA?" by MMI COVID-19 TASKFORCE and Malaysian Medics International. It outlines steps for different COVID-19 categories: A, B, C, and D. Category A Lapisan No.1 advises self-isolation or hospitalization.
Infographic explaining the immune system's response to virus infection in Malay, titled "Tindak Balas Sistem Daya Lawan Jangkitan terhadap Jangkitan Virus." It describes virus components, immune cell activation, and antibody production timeline with
Flowchart detailing types of COVID-19 detection tests in Malaysia by MMI COVID-19 Taskforce, including molecular tests like RT-PCR and RTK-Antigen, and serology tests like RTK-Antibody.
Infographic comparing COVID-19 test types in Malaysia, including RT-PCR, RTK-Antigen, and RTK-Antibody. It covers detection methods, functions, results, time, and costs. RT-PCR is for COVID-19 confirmation via swabs, lasting up to 72 hours with a cos
COVID-19 guidelines infographic in Malay with four steps, explaining actions for individuals who tested positive: 1) Quarantine at home. 2) Contact district health office. 3) COVID-19 assessment. 4) Follow home treatment instructions. Includes MMI CO